2017 - Le 12eme chapitre - Jann GALLOIS Jann, PAILLIER Laurent, VERRIELE Philippe - Pierre MOLINIER (59 images)

View: 250 | All

En juin 2016, le photographe Laurent Paillier et le critique de danse Philippe Verrièle nous présentaient Danser la peinture (Nouvelles Éditions Scala). Dans ce livre alliant photographie et essai, ils creusent ensemble un trait d’union original entre danse et arts plastiques, qu’ils déploient en onze mouvements ou rencontres. Car leur concept de base se situe là : confronter un chorégraphe au travail d’un plasticien, et inviter le premier à concevoir une danse, une performance, en réponse au second. À Laurent Paillier ensuite de photographier chacune de ces confrontations et à Philippe Verrièle de les tisser par les mots pour, au final, esquisser « une contrehistoire dansée de l’art », pour reprendre le sous-titre de leur ouvrage.

Au départ, douze de ces portraits croisés étaient prévus. Le temps et des difficultés de planning en ont décidé autrement : ils sont onze à s’être retrouvés imprimés. Restait donc un dernier croisement, et comme un goût d’inachevé… Les voici dès lors de retour à Uzès, pour une ultime étape, le douzième chapitre. Ou quand la chorégraphe Jann Gallois plonge dans l’œuvre de Pierre Molinier, célèbre pour ses photomontages et autoportraits entre érotisme, fétichisme et transformation des corps. Avec la particularité ici qu’il ne s’agira pas uniquement de photographier et d’écrire, mais aussi de performer en public.

The basis of photographer Laurent Paillier and dance critic Philippe Verrièle’s book Danser la peinture (Nouvelles Éditions Scala) is to bring a choreographer face to face with a visual artist’s work and invite the performer to create a response – a dance, a performance – to that work of art. The book covered eleven of twelve encounters. Here, the missing chapter featuring choreographer Jann Gallois’ plunge into the work by Pierre Molinier, famous for his photomontages and self-portraits involving eroticism, fetishism and transformation is not just photographed and discussed, it is performed in public.
« less

View: 250 | All